|
Gladys
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 909
|
|
Отправлено: 06.07.09 11:34. Заголовок: Dima`s interview..
Dima`s interview on the radio Mayk.
Maria and Kyril, D- Its Dmitry Koldun.
Translation of the text wrote by DAN
- Masha, you feel that you near «God»!
- I sit near Sorcerer!
- So with God or Sorcerer? Dmitriy won award «God of Ether».
D – There was simply a lot of rotation,so they gave me a award
– And you does feel like God itself?
– I do not know, simply gave to me a officially diploma (it is God.)
– Did give a star to you ,named of Dmitriy Koldun?
– No, a star was not given, only piece of earth.
– on Moon?
D – on Jupiter )
– ah, on Jupiter?! And in life God, Jupiter does not help to you?
D – in life not very much, because when you come in the dark apartment, luminescence is not present, however it is
necessary to switch on the light.
– And are there awards which you are proud of?
– I will in the future be proud of, when will win award of Gremmi.
- Do you joke?
- No, it does not joke. Once I dreamed about the studio, now I have her. joke decided , that it is necessary to
dream. Now i dream about Gremmi.
- And why are you Dmitriy, why – not Dima?
- Dima is some youth name.
- Looking on you it is difficult to name «Dima» are you such healthy, like a man so press a hand!
D – it is usually talked : «Not peculiar force in rows show-business.»
In – did you make off the shooting of clip, and why exactly in Petersburg? And you won award here ?
- So did not want to spend money, decided at once everything to do here at once . And generally in Peter there is an atmosphere other - White nights.
Question from a listener: - As did you so quickly chose a scenario for a clip?
- Simply chose a scenario which came to us first on a site, we used him at once.
– on Peter save money, on scenario writers save
You are fine fellows, that say here yet!
D – I consider also, that all is correct!
Bell from Svety – Do you read my letters?
D – eeee, nuuuu, mmmm, I read letters periodically. For no particular, now i does not remember .
– how many for you « Svets » - 18, and «Natashes» - 25? (prikolisty!)
– and in general is it difficult to manage with such amount of fans?
D – no, not difficultly. I have a box on a site, I read letters, there are very interesting. True my car is «painted» lipstick, it is necessary then to go by washing and explain to the people.
– «Tune in to me», why such name at a song? Some double sense.
- Did not simply know how to name, not there and not here.
- How is it «neither there nor here»? Some erotic implication.
– I the first time saw you on Eurovision,not on FZ . And you made very-very strong impression on me!! But I however thought «what next one generation of Eurovision, such sugary fellow, idol for girls».
And now here communicate and see you is a normal fellow! And what for you is Eurovision?
- For me its a step ahead, in creative life.
- And is truth , that to you gave an apartment in Byelorussia?
- Truth is told !
- fine fellows – belarusy, and in Moscow give nothing .
- And does you want to participate yet?
- I want, but i dream – that China participate.
- Aaaaa, you want an apartment from ot China !
– here looking on you, I to you not gave pop- songs, but rock-songs.
D – now I come forward so . And there is an album which will go out soon is my debut album, because two pirates let out already, – and this album will be «heavy».
Question from a listener: – what does «sense of house consist in for you»?
D – in possibility to go barefoot – because i can do it only in house.
Question from Artema – I did offering to the girl, and in reply sounded the words of song sounded «ne stoy». How I must be?
D – it seems to me that in reply it is necessary to sing her some good song!
– and did you do anybody suggestion?
- Only to the grandmother in a transport, offered to her to sit down into my place.
- And does interfere to you the personal life plenty of fans?
- No, does not prevent.
Question from listener:- What miracle was in your life, or you created him?
D – a miracle happened, when I rested in child's camp and argued with friends on the box of beer.
In – in «child's camp» - and box of beer??
D – yes, I argued, that on a railway bridge which was above the small small river, I will be pulled up twenty times. I very wanted one girl saw it
I understand now, that it could cost me life. Probably, it is is a miracle, that I remained living and won the box of beer.
Question from a listener: what does prefer dish?
D – which is not necessary to be prepared, very love myusli.
D – yes, somehow i lazy to reach frying pans, to prepare something.
– I speak to the the fans: did you notice that nobody for him does not reach these frying pans and grills nothing?, so he is free!
– why you such «correct» – does not walk to the party, does not tell bad things? What you do when you have free time?
- Like to do some shooting, on dishes. Although I did not get yet on any dish, but like to shoot!
Question ot a listener: would like to be taken off in the cinema?
D – if will invite, possibly, but not in a comedy, but in the film of horrors.
but as a role of hero-lover, taking away a woman from a fire on hands!
D – well, certainly,he took her away from a fire
– where you will be to rest at summer ?
- In Paris
- We wish you good rest in Paris, hello to the roofs of Monmartra, good time in the company of nice persons.
- Thank you.
|
Отправлено: 12.01.08 20:51. Заголовок: Off-topic. Part 4
Happy holiday to everyone in Russia!!! 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума