Отправлено: 04.04.08 21:28. Заголовок: Трынделка, часть 6

Пятая часть уже закрыта...поэтому открываю новую для наших любимых бесед))

з.ы: о правилах форума надеюсь все в курсе ;)

 Отправлено: 04.04.08 22:00. Заголовок: Птушка пишет: Мне б..

Птушка пишет:

цитата:

Мне бы хотелось заархивировать историю Евровидения

в принципе можно сделать только Евро. единственное что - прошёл уже год и за это время было тоже много разных событий, которые достойны нашего внимания
в принципе, если идея будет одобрена, то можно уже будет её досконально обсудить...
и как же хорошо, что речь об этом зашла именно сейчас, когда у нас ещё достаточно времени, чтобы сделать действительно стоящий, интересный и красивый подарок

добавлено: раз похожее делали уже, тогда прошу прощения

 Отправлено: 04.04.08 22:01. Заголовок: УрА! Вот и нашелся п..

УрА! Вот и нашелся победитель - Aksi :))

Ну, теперь всем ли понятен смысл этой игры?
Но чем больше будет своего текста (желательно как-нибудь позаковыристее), и строчек поменьше - тем интереснее=)) На 100 строк текста, к примеру, 20 из репертуара Димы))) Только не "фаршируйте" через раз, как я, это было наспех:)))

Ой-ей-ей, стоило на 5 минут отлучиться - уже стока народу написало:))))

Dominica
перевод поняла, а ПРОИЗНОСИТЬ как?:))) Мне ж надо, чтоб я песню под караоке смогла попробовать спеть, не зная языка:)) А то еще знающий народ рассмешу за свой счет:))

 Отправлено: 04.04.08 22:01. Заголовок: Аленк, дык что там а..

Аленк, дык что там архивировать с Евро? как не печально ,но у нас к тому же нет исходников наших записей даже:(((

 Отправлено: 04.04.08 22:06. Заголовок: да, агрокомбинат спе..

да, агрокомбинат спел:)))
поддерживаю идею Птушки про историю Евро - действительно есть что вспомнить и что заархивировать:)))
Блин, вот не думала, что какие-то самодеятельные певцы меня так заведут:)))
мы пока рулим из пяти команд, но...
опять драйв - не евро, конечно, но должны победить!
*Пошла голосну*

 Отправлено: 04.04.08 22:21. Заголовок: Сatt где голосовать..

Сatt
где голосовать?
Мимишка
это вам ржач,а песня вышла со смыслом..вот что это такое? заструится звздный млечный путь под твоею кожей..что курил автор перед этим,чтоб такое написать?
Antis
о,Господи,теперь ещё транскрипцию писать? Ален,ну это же издевательство будет...
я сразу хотела поиграть,а потом пошла переводить и уже явно не успела бы...Акси-с победой!
Эмми,кстати,ведь я тсла это писать из-за того,что колдунья она рассказала,как Димка переводил её на белорусский,в аську мне написала это и попросила ради прикола перевести на укр.яз...вот так и вышло)
а по поводу книги на днюху..это да..было такое уже,очень хорошая идея,я б даже "за" чтоб типа второй том сделать,но просто не хочется с идеей повторяться

 Отправлено: 04.04.08 22:29. Заголовок: Dominica , по телефо..

Dominica , по телефону. Only...
Мы победили! Оглушительно! За агрокомбинат (они мне уже родные...) - 17427!!!
ближайшие - 8 с чем-то
Ура!!!

 Отправлено: 04.04.08 22:40. Заголовок: Сatt ура-ура-ура! :s..

Сatt ура-ура-ура! я очень рада...
а теперь для Алены,которая по-украински,как я по-эстонски)

В глыбынИ душИ вонА горЫть
Мов пожЭжа в сЭрци
На яскрАву зИрку, що палАе
ДУжэ схОжа

Знаю лЕгко стАти йый (не знаю я,как «ї” будет на русском,Нет аналога)
ПОлумьям невсчУхным
ТИлькы трЕба сЫльно забажАть

Дай мэнИ сЫлы
Я видкрЫю усИ двЭри
Я убью страшнОго звИра
Чы ты вИрыш?

дай мэнИ сИлу
я дистАну прЫстрасть з пЭклу
я знайдУ щаслЫву дОлю
для обох
(2 раза)

СЭрцэ рАныш бэз ножА
ТИлькы почуттЯмы
БАчу вИдповиди нэ знайтЫ
На цэ пытАння

ПотэчЭ з моЙЫх долОнь тэплО
Що я тобИ дарУю
Я шэпочУ тобИ, нэ йды

Дай мэни сылы
Я видкрыю уси двэри
Я убью страшного звира
Чы ты вирыш?

дай мэни силу
я дистану прыстрасть з пэклу
я знайду щаслыву долю
для обох

Я знайду щаслыву долю для обох

Тилькы дай мэнИ сЫлы
ЧУеш, дай мэнИ сЫлы
Щоб вогОнь в душИ палАв

И припев…

П.С. вышел какой-то кошмар нереальный..украинский звучит очень хорошо и ровно под музыку..это какой-то грузинский получается,а не украинский.. многие буквы мягче просто даже произносяться,чем в русском, ну, в общем, помогла,чем смогла с этого текста даже украинцы будут ржать)
я б хотела посмотреть,как это бы смог спеть Дима,но,думаю,ему б было полегче,белорусский и украинский больше схожи,чем русский и украинский

 Отправлено: 04.04.08 22:45. Заголовок: В "Великолепной ..

В "Великолепной пятерке" победил парень, изображающий Колдуна, хотя пел чуть ли не хуже всех в финале.

 Отправлено: 04.04.08 22:50. Заголовок: Dominica %-))))))))..

Dominica
%-))))))))))))))) Блиииииинннн..., это куда смешнее гораздо%-))))))))) Сей перевод вслух произносить намного веселее!!!Наверно, ты меня ща побьешь, если я еще и про ударения заикнусь%-))))))
блиииин...))) Спасибо огромное, у меня аж настроение просто зашкалило, такой очень веселый текст получился! Украино-грузино-русский прононс%))))

 Отправлено: 04.04.08 22:52. Заголовок: Сatt пишет: опять д..

Сatt пишет:

цитата:

опять драйв - не евро, конечно, но должны победить! *Пошла голосну*

я раз 30 голоснула. С победой тебя, Агрокомбинат!!!
Aksi пишет:

цитата:

в принципе можно сделать только Евро. единственное что - прошёл уже год и за это время было тоже много разных событий, которые достойны нашего внимания

Нет, ну 2 тома, конечно, гуд было бы сделать 2 раздела может быть, вполне: история Евро и время (условно) до выхода первого альбома.
Мимишка пишет:

цитата:

Аленк, дык что там архивировать с Евро? как не печально ,но у нас к тому же нет исходников наших записей даже:(((

Эмми, много чего есть на ФПК и конкретно в дни Евро и до ... и после. Тогда форум только набирал обороты.
Полуфинал, финал еврофеста, промо-тур,съемки певрого клипа, проводы Колдуна,само евровидение, встреча в аэропорту. Рассказать и показать есть чего ;). Море материала, масса интервью и фотоматериала. Просто все это рельно хочется собрать (хоть по минимуму) и оформить. У нас это всегда под рукой, а Диме может и в кайф будет полистать свою историю. Подержать, так сказать, ее в руках :)
Сколько забавностей было за это время, да одни его посты на ФПК чего стоят : "кто не спрятался тот не колдунья", " ваш гламурный лесной пират", "ox uj eta klaviatura " и только попробуйте не кричать во имя магии" и многое-многое другое.
П.С. Можно сделать подборочку Мэджика на разных языках.
Было бы желание. Это главное. Если его нет - то все это без души будет.

 Отправлено: 04.04.08 22:55. Заголовок: Dominica , ой, а я ..

Dominica , ой, а я тоже любительница на украинский что-нибудь из Димки переводить на ходу для прикола ...но мне обычно не так весело как тем, кто украинский не знает Сейчас, кстати, спела этот текст, который ты записала...а что, ничего так

 Отправлено: 04.04.08 23:06. Заголовок: Птушка пишет: "..

Птушка пишет:

цитата:

"ox uj eta klaviatura " и только попробуйте не кричать во имя магии"

Ой, я помню эти приколы, особенно про магию - это было что-то!
А вообще Димона, конечно, трясло нереально, помните запись в его дневе - "Страшно. Очень страшно... Спасаюсь Бейлисом:((("
Эти ж записи тоже есть на ФПК - их тогда все копировали - да, это уже история, но какая!!!
да, хорошо бы всё оформить, как-то рассортировать - выступления повезде, интервью, фоты...

 Отправлено: 04.04.08 23:21. Заголовок: Antis да сделала я ..

Antis
да сделала я уже...просто внесла с тот текст,что выше..с Вас, товариш ворчливая пенсионерка - минимум -шоколадка
Сatt
я вот этого не знаю..не видела и просто не застала(
Trinity пасиб)
просто я вообще такое первый раз проделовала...мне страшно за другой садиться...Ален,можно ж больше не делать? вот только если все же собиретесь второй том писать,то меня позовите,я тогда ради таког одела и помогу и подгоню,Что надо...зависит от формата подарка и времени,что он охватит...для начала нужно просто решить,надо ли делать второй том или нет?а уж потом решать,каким он будет,про что и период времени охватит какой...
Птушка пишет:

цитата:

Если его нет - то все это без души будет.

уменя души за двоих будет,если надо просто люблю такое делать -писать и придумывать...дело за малым - нужен ли второй том?

 Отправлено: 04.04.08 23:37. Заголовок: Птушка пишет: Было ..

Птушка пишет:

цитата:

Было бы желание. Это главное. Если его нет - то все это без души будет.

у меня есть желание и давно уже :)
ваша первая книга - это, безусловно хорошо, но ведь ничего не стоит на месте, всё меняется, значит можно продолжать (таким образом, скоро наберётся на энциклопедию ), можно расширить книгу, ведь столько всего насочинять можно...
я очень хочу поучаствовать, надеюсь, ежели что, и меня возьмте. хоть я с вами на Евро и не была, но всё ооо меня зависящее сделаю.
ведь инфы на самом дле много, просто она в большинстве своём раскидана, а если собрать воедино - целый кладезь будет.
думаю, подарок получится достойный

 Отправлено: 04.04.08 23:45. Заголовок: Dominica Шоколадку ..

Dominica
Шоколадку не обещаю, держи мороженое, оно вкуснее [взломанный сайт]
первые 5 куплетов очень даже ложатся на музыку, даже типа "напела", а вот на этих словах споткнулась - начал заплетаться язык))))
"СЭрцэ рАныш бэз ножА
ТИлькы почуттЯмы
БАчу вИдповиди нэ знайтЫ
На цэ пытАння".


Ну и я, на ночь глядя, чё-то сочинила. На музыку не проверяла, уже час ночи, соседи по голове настучат))
Мотив типа всем известен)))
Иду быстрей, бегу, лечу скорей в такси
А Дима в сей момент уж где-то выступает
И не хватает, блин, шести тыщ евро на тебя
Шести тыщ евро на тебя не хватает!!!

Я не буду спешить на концерт
я оставлю привычку эту
лучше буду сидеть в сети
на волне любви к Колдуну

А волна с головой накрывает
От нее аж мозги раскисают
и летит от меня до тебя
ICQ, ICQ, ICQ...

Зову его во сне, кричу ему со всей дури
а мозги на волне раскисают
и не хватает мне любимой фоты Колдуна
Шести тыщ евро на него не хватает... Не хватает..
Пардон, уж как придумалось под такт песне, если он там еще остался


Девушки,
С книгой про Евро хорошо придумали, главное, набраться терпения все это сделать и оформить