Отправлено: 16.05.08 20:24. Заголовок: Обсуждение видео/аудио, часть 26

 Отправлено: 26.01.09 21:35. Заголовок: Песня просто потряса..

Песня просто потрясающая! Хочется написать большой пост, но как обычно нет времени, возможно позже наберусь сил. Но сейчас не смогла удержаться чтобы не написать хотя бы несколько слов. До глубины души проняла меня эта песня, до слез. Моя мама ушла,когда мне было 16, много времени прошло с тех пор, но такие раны не затягиваются. Поэтому для меня в этой песне много личного. Больно и трудно слушать такое, трудно думать о таком, но кто сказал, что музыка должна только веселить?!
И совсем не обязательно переносить ситуацию на автора слов или исполнителя, в данном случае, Диму. Это просто искусство, оно моделирует жизненные ситуации, а такая ситуация в жизни, к сожалению, возможна. А на танцпол песню не надо, ей там действительно не место. Для танцпола у Димы найдутся другие песни.

UPD. И еще, обычно после таких песен люди выходят с концертов и тянутся к мобильникам, чтобы позвонить родителям и сказать им хотя бы несколько теплых слов.
И в конце хочется сказать огромнейшее спасибо всем причастным к созданию этой песни. Баграту Вартаняну, автору слов и, конечно, Диме. В очередной раз поражаюсь его способности голосом доносить чувства и эмоции, заложенные в песне.

 Отправлено: 26.01.09 21:44. Заголовок: zagadka пишет: Вели..

zagadka пишет:

цитата:

Великолепная песня. По эмоциям, по тексту, по музыке. И если слушая запись такого качества, меня "проняло" до кончиков пальцев, то что же будет после студийки? Реветь буду, сто процентов. При этом ни на секунду не проецируя песню на Диму и его семью. Зачем? Почему? Артист играет роль, делает это великолепно. И почему обязательно это должно быть личной трагедией Димы Колдуна отраженной в этой песне?

согласна. Замечательная песня и поется, по-моему, не о личной трагедии, а о самом близком человеке. Это сложно объяснить, это надо прожить и пережить: для этого надо так построить отношения в жизни. Мне очень понравилась эта песня и то, как она исполнена.
pomidork@ пишет:

цитата:

действительно, при чём ? по смыслу гораздо ближе "не увядай".

на мой взгляд, "не угасай" - более сильно и более отражает состояние. Мы все увядаем с возрастом, это чисто физическое. Но есть и другая сторона: состояние души, которое, на мой взгляд, не всегда зависит от возраста. Есть люди, которые горят, не угасают всю жизнь. Я знала женщину, которая в свои 80 лет придавала мне тридцатилетней жизненные силы и энергию. А один раз в жизни, достаточно молодой еще мужчина сказал мне, что он "погас" и навряд ли когда-нибудь возгорится (он был мне просто хорошим знакомым).

 Отправлено: 26.01.09 21:58. Заголовок: Давно хотела услышат..

Давно хотела услышать у Димы именно медляк, не перепевку - а свой, и именно на английском - к русским текстам можно всегда придраться, а тут просто голос, тембр и красивые на слух слова.
Вспоминались Скорпы и их дуэт, и песня в Минске без Димы.
Хотелось что-то вот такого плана.
Скачала, послушала несколько раз и уехала из дому (без понимания текста) - но эта мелодия и голос просто постоянно вертелись в голове - очень красиво и очень грустно, до слез..
И этот хор и эти скрипки.
Если это не хит, то - что?

Слушала первый раз песню вместе с фанатом группы "Vicious Crusade".
Даже в первом варианте (спасибо огромное Алене) - круглые глаза и уважение - "САМИ "Вишесы" ему пишут!"
После попросила перевести..

Прошло много времени с тех пор, как я понял что вырос
И что я покинул твой дом, чтобы стать мужчиной
Детские мечты прошли так давно,
что я чувствовал себя таким одиноким, чтобы понять

что я действительно потерял тебя,
время что я разделил с тобой
потерял твоё любящее нежное прикосновение
Твои дни становятся холоднее
и я возвращаюсь чтобы проводить тебя
Ты единственная в которой я нуждаюсь

хор:
пожалуйста не исчезай , мне страшно...

Дальше мне сказали: "Больше переводить не буду. Слишком грустно."
Но при том, что сама песня и исполнение произвели сильное впечатление.

Про текст... Просто по человечески рада за Диму и нас, что поет не только позитив (хотя я позитив очень уважаю) с пальмами-ресницами (которые многим не нравились), но и ТЕКСТЫ таких авторов, как Дмитрий Басик..
Если интересно - большинство текстов группы - его ..

http://www.vcrusade.com/lyrics.html

Где их поют?
Не на ТВ.. А на концертах - вживую, естественно..
Люди, взрослые и не очень, понимающие прекрасно английский - подпевают и понимают и сопереживают.
Если я ничего не путаю - Дмитрий Александрович настроен именно на живые концерты?
А может у нас еще и публика расширится за счет понимающих такие вещи и сопереживающих?

Спасибо огромное Баграту за эту скрипку)) за этот хор..

Знаете, после Хоакина, увиденного в первом ряду.. после смерти Тересы, смерти самого Хоакина...
Хорошо, что после этого мы увидели хоть и измученного, но живого и вполне себе довольного жизнью ДК)))

И здесь. ТАКАЯ песня.
И все будет хорошо. И у него и у близких)))

 Отправлено: 26.01.09 22:07. Заголовок: Что за песня!!!! Я в..

Что за песня!!!! Я в полном, абсолютном восторге! На повторе стоит и не могу остановить.
Первое чувство тоже было немного "испуганности", но потом просто вложила в это "нужный" мне смысл- признание самому близкому, самому дорогому человеку, который, как оказывается, нужен нам в жизни не только в детстве, а необходим на всем жизненном пути, к которому обращаются взрослые, самостоятельные, даже добившиеся в жизни многого люди, который всегда поймет и примет, поддержит и даст сил. Это просто крик взрослого человека, который хотел бы остановить время и дать понять маме, что она ему все равно нужна, даже такому взрослому, возможно, "побитому" уже жизнью, испытавшему многое. Для меня это не конкретика, не чьи-то личные слова, а скорее Ода Матери. Ведь, наверное, мало кто из нас прямо вот так может сказать маме все. Для нас это естественно, все внутри чаще всего (все чувства наши).
Меня сводят с ума эти переливы гармони (или что там есть такое французское? кто специалист и понимает, подскажите, пож-та, что это), бэки. Что-то неуловимо такое ... красивое, нежное, необычное. Аранжировка просто великолепна! Эти мелочи в виде гармони (если это оно) выгодно очень выделяет песню из ряда прочих.
в общем, пошла тихо-мирно сходить с ума .

Диме и авторам огромное спасибо за такое великолепие и красоту душевную.

ПС. Касаемо перевода. Действительно, в английском одно слово имеет множество оттенков, тут уж кроме автора никто не поймет что конкретно вкладывалось в смысл песни. Так что... полный простор для фантазии у слушателей.

 Отправлено: 26.01.09 22:25. Заголовок: Народ, если кого во..

Народ,
если кого волнует, что именно думает об смысле "Don*t fade away" сама мама Димы, то с ее разрешения, я передаю ее мнение о спорной песне.


Татьяна Борисовна, несмотря на понятные опасения самого Димы, как раз приняла этот текст очень хорошо. Потому что смысл песни принялся ею так: "Мама, не старей, не увядай. Подольше будь... Потому что, когда мне плохо, я еду именно к тебе... домой... И мне это надо и сейчас, как в детстве.... И хочется, чтобы это было еще долго-долго...."
У этой песни было несколько вариантов записи.. Из них убрали самое "душераздирание", и оставили более спокойный, ровный вариант, который сейчас слышим мы с вами. Да, это грустная песня. Но Татьяна Борисовна очень любит ее слушать. "Она - то, что есть между нами. Она достаточно личная...". ©

 Отправлено: 26.01.09 22:36. Заголовок: Песня очень необычна..

Песня очень необычная, непохожая на остальные.
Музыка просто супер! Голос, тут слов нет вообще...Молодец
Слова...Ну, что сказать? Сначала чувства двойственные...
Первое впечатление было, как у многих: Как такое можно петь?
Потом послушала несколько раз и решила, что может нестоит так буквально слова воспринимать?
Диму можно понять, почему он спел эту песню...Их с мамой разделяет растояние, а жизнь его бьёт зачастую. И не смотря на то, что дети мы или взрослые в такие моменты нужны родные люди рядом. Конечно она его поддерживает даже на растоянии и почему бы ему не сказать ей спасибо именно таким способом?
balalark пишет:

цитата:

признание самому близкому, самому дорогому человеку, который, как оказывается, нужен нам в жизни не только в детстве, а необходим на всем жизненном пути

ППКС
Да и я думаю, что такие песни, как эта нужно хорошо «переварить»... и хорошо было бы услышать мнение самого Димы об этой песне и понять какой смысл он в неё вкладывает...гадать мы можем до бесконечности, а истина одна!

upd...ну, вот! Спасибо большое Antis, за внесение ясности! А мы тут развели...Татьяна Борисовна мудрый человек и очень любит своего сына Ей нравится и это главное!!!

 Отправлено: 26.01.09 22:52. Заголовок: Я слушала песню, не ..

Я слушала песню, не зная перевода,и вопроса "Как такое можно петь" у меня не возникло.
Очень красивая, берущая за душу, песня.И без перевода понятно, что не о веселых вещах там идет речь, слишком в голосе много какого-то трагизма.
Мне нравится, очень...
Она затрагивает что-то глубоко в душе.
Очень настроенческая и, действительно, очень личная песня.
Скрытый текст

Долгих лет жизни всем матерям и такой любви к ним их детей.

О большем буду судить, услышав студийную версию.

 Отправлено: 26.01.09 22:59. Заголовок: balalark пишет: Чт..

balalark пишет:

цитата:

Что за песня!!!! Я в полном, абсолютном восторге! На повторе стоит и не могу остановить.

Ничего не хочется говорить... Просто помолчать.... Для меня это лучший текст, наряду с RoD. И не потому что о Матери, там такие переливы слов... И песня взрослого человека. И тоже вспомнился Витас с его песней. А как он передает это.., наверное, Диме это ближе... Какая музыка...

nat9000 пишет:

цитата:

Где их поют? Не на ТВ.. А на концертах - вживую, естественно..

Да, и только на живых своих концертах, это трогает сердце. Когда переворачивает душу, то я тысячу раз говорю про себя спасибо, что я попала на такой концерт или спектакль. А в жизни люблю больше смех.. Пой, Дима, пой эту песню на своих концертах, только надо знать, как ее поставить.

Просто пожелание и зрительская просьба: я бы хотела, чтобы у Димы на своих концертах такие медляки перемежевались с более тяжелыми песнями, у него прекрасный рок вокал

 Отправлено: 26.01.09 23:04. Заголовок: Спасибо девченкам Пт..

Спасибо девченкам Птушка LaGun@29 ну нет слов, порадовали так порадовали!!!!
Песня действительно очень эмоциональная, задевает, трогает до глубины души
Скрытый текст

А знаете, пока я слушала песню в моей голове крутился уже клип на нее, такой же душерадирающий, но почему то в спокойных черно-белых тонах. Ну все понеслась душа в рай как говорится)))

Музыка мне явно нравится , про исполнение, интонации, эмоции немного сложно судить, так как все таки качество храмает...Но я верю что в студийной версии и того и другого будет через край!!!
Охо-хо тема то вечная "бескрайней любви к маме", а главное очень сложная, не каждый сможет ее исполнить так, чтоб до мурашек пробрало, и каждый вспомнил свою единственную, неповторимую и любимую маму....а Диме это удалось. И спасибо ему за это Скрытый текст

До этой песни меня пробирала только песенка Мамантенка

Antis пишет:

цитата:

Из них убрали самое "душераздирание", и оставили более спокойный, ровный вариант

Это ровный и спокойный вариант??? Боюсь даже представить, что там было ранее!

 Отправлено: 26.01.09 23:12. Заголовок: erdbeere Возможно я..

erdbeere
Возможно я неправельно выразилась словами "Как такое можно петь". Просто я слушала зная перевод. И сначало возник вопрос, не страшно ли петь песни с такими текстом. Но это лишь были первые впечатления. Песня хорошая, с глубоким смыслом. Побольше бы таких текстов, которые заставляли задуматься...

 Отправлено: 26.01.09 23:19. Заголовок: DON’T FADE AWAY Снач..

DON’T FADE AWAY
Сначала я увидела текст песни.... поняла, о чем песня, прочитала посты выше и была немножко не уверена, что это творение действительно такое и сможет на меня так подействовать. Только после всего этого я приступила к прослушиванию (спасибо девочкам!)... пусть и в плохом качестве. Слушая эту песню и представляя Диму, потекли слезы......
Это не просто красивая, грустная и жизненная песня... это очень сильная песня... способна задеть человеческие нотки и вызвать теплые, нежные и трепетные чувства...
Песня тронула меня... каждую частичку тела и души... насквозь... и до слез... такое бывает редко, если вообще бывает...
И уже после случайно услышала ее еще и по радио в наушниках, закрыв глаза...
Пока больше нет слов, только чувства и грусть...

Спасибо Диме....

 Отправлено: 26.01.09 23:28. Заголовок: Почему эта песня не ..

Почему эта песня не для танцпола?.. (в смысле - не у всех же деньги на дорогие места на трибунах, а душу можно затронуть у любого человека)
Эта песня для живого зала, когда люди, имеющие зажилки, поднимают их над собой и по залу идет колыхание живых огоньков... И каждый остается наедине со своими чувствами...

 Отправлено: 26.01.09 23:37. Заголовок: Песня действительно ..

Песня действительно душераздирающая... Я даже не знаю, что сказать - как бы все и так из текста ясно. Понятно о ней все стало с той самой рекламы. Казалось бы: просто припев. Но какой! Далеко не каждая песня таким может похвастаться. Ну а полностью послушать ее - сердце кровью обливается. Сильная песня. Я думаю, будущий хит. А насчет клипа у меня почему-то фантазия выдала то же, что и у romashkи
romashka пишет:

цитата:

в моей голове крутился уже клип на нее, такой же душераздирающий, но почему то в спокойных черно-белых тонах.

А песня заставляет задуматься... Задуматься о том, что есть самое дорогое и родное в жизни - мама. И не только заставляет, но и пробуждает добрые, человеческие чувства, любовь и заботу об окружающих.

Спасибо за эти 3 с половиной минуты переживаний!

Отдельное спасибо Птушке и Алене за запись!)))

 Отправлено: 26.01.09 23:37. Заголовок: Alena пишет: и хоро..

Alena пишет:

цитата:

и хорошо было бы услышать мнение самого Димы об этой песне и понять какой смысл он в неё вкладывает...гадать мы можем до бесконечности, а истина одна!

Здесь истина у каждого своя. Единственный и самый истинный смысл тот, который песня отыскивает и вытягивает на поверхность из глубин собственной души. Вот она - твоя уникальная истина. А еще здорово, когда музыка меняет настроение, крушит его и создает свое из обломков разрушенного. Я совсем не знаю языка на котором исполняется песня и сегодня безмерно рада этому, потому что текст не загнал меня в клетку истин автора. У меня здесь свой текст, в нем нет спорных контекстов, он прост и ясен для меня и в слиянии с прекрасной музыкой и потряссающим исполнением рождает такие образы прошлого, настоящего и будущего, что меня просто смывает этим потоком. И знаете, девочки, появляется всё-таки это болезненное, но бесценное чувство, возникающее в редкие моменты жизни - ощущение души. Вот только тогда и понимаешь, что внутри есть что-то живое, скрытое под множеством защитных слоев. И эту жизнь могут вытащить изнутри только две силы: сильная боль и любовь. А кроме них только музыка.
А Дима умница - он же просто проламывает броню своим криком, плачем, нежностью.
Песня замечательная. Пожалуй, вторая после RoD которую мне не стыдно показать кому бы то ни было. Вот так.

 Отправлено: 26.01.09 23:54. Заголовок: Вдох-выдох Только чт..

Вдох-выдох
Только что скачала песню, сразу почему-то выключился интернет...Поэтому я сразу прочла текст,потом сделала перевод ,потом посты почитала ,потом два часа посидела,как неприкаянная, потом вот скачала...
В общем, больше всех досталось balalrk Слушаю в четвертый раз. Мне нравится музыка, нравится голос, нравятся интонации, больше всего нравятся куплеты, особенно первый, но все вместе Оффтоп: да простит меня все, кому там положено показалось немного...эээ...монотонно.
Я тут пыталась определить - что это за жанр, как мне кажется, это баллада, только не совсем уж роковая. О, я наконец-то поняла, откуда мне знакомо вступление - очень похожи первые аккорды на "Верни мне мою любовь" Лорак и Меладзе, просто,понимаете, я тут подумала...
Смотрите, возьмем ситуацию такую. На концерт Колдуна пришли двое людей, один знает слова песни, другой - нет. Понять что именно песня - посвящение маме, сложно немного будет, имея такие знания английского,как у меня,ибо не всегда расслышать можно/звук прыгает/эмоции прут и далее по списку, поэтому можно некоторым будет попасть мимо по смыслу услышав более знакомые слова That I really miss you, Fade away, please don’t fade или You’re the one I need so much. Лично я бы именно за эти слова зацепилась. Даже если имея под рукой английский текст,я не сразу поверила ему. Это я к тому,что насколько сильно влияет голос и музыка с интонациями на сознание. Вот это я хотела доказать, что настолько хороши все эти аспекты, что смысл куда-то уходит...(это я имела в виду подразумевая "монотонность", ведь нет акцента именно на обращение "КОМУ посвящена композиция",чтобы четко дать понять слушателю-направленность сюжета). Надеюсь,я понятно изъяснилась? Именно такого рода монотонность,а никак иначе.
П.С. По-моему, у Димы очень хорошо получилось справится именно с языковым барьером в этой песне, английский тут (именно акцентирую внимание на это) вышел очень хорошим,потому как слова плавно перетекают из одного в другое...Дима всегда довольно неплохо пел на нем,но в этот раз получилось очень органично.
Прошу принять к сведению,что это всего лишь мое мнение